Dvanaesti broj Zbornika radova Fakulteta islamskih nauka u Sarajevu

Također, sreća je da ovih dana prof. dr Ismet Bušatlić bilježi završetak svoje prve godine na dekanskoj dužnosti. Želja je profeso¬ra, docenata, predavača, viših asistenata i asistenata Fakulteta islam¬skih nauka, kao i studenata i uposlenika u administraciji i službama Fakulteta, da dekan Bušatlić uspješno vodi Fakultet, da zabilježi us¬pjehe u radu, u realiziranju projekata i poslova ove naše najviše is¬lamske obrazovne institucije u jugoistočnoj Evropi.

Ovaj broj Zbornika radova bio je uveliko pripremljen prije više od godinu dana. To je i razlog da mi je dekan Bušatlić pred¬ložio da napišem ovu Uvodnu riječ.
Bogati sadržaj Zbornika radova br. 12. sam promovira vrijednost ove sveske. Na stranicama koje slijede čitateljstvu su ponuđeni brojni temati, od egzegeze i hermeneutike Kur'ana i hadisa, do ra¬dova iz područja šerijatskog prava, arapske lingvistike, kulturne his¬torije bosanskih muslimana (Bošnjaka), ekologije, književne histori¬je, teorije obrazovanja, obredoslovlja. Po ovim studijama i radovima se zorno vidi da Fakultet islamskih nauka u Sarajevu ima respektabilan nastavnički kadar, koji prati mnoga vrijedna postignuća na područjima društvenih nauka u savremenom svijetu. K tome, ovi radovi pokazuju da je sve više mladih ljudi na Fakultetu koji se bave ulogom vjere u obrazovanju, nauci, kulturi, pravu, očuvanju životne sredine, itd.

Rubrika Ljetopis je donijela najznačajnije informacije o vannastavnim zbivanjima na Fakultetu islamskih nauka. Posebno je značajno da se studenti Fakulteta uključuju u vannastavne aktivnosti. Studijski boravci naših studenata, profesora i asistenata u Egiptu, Turskoj, Austriji, Njemačkoj, Velikoj Britaniji, Iranu, Sjedinjenim Američkim Državama, itd. veliki su korak naprijed u osvježavanju i osavremenjivanju nastavnih i vannastavnih zadataka Fakulteta.

Preporučujući ovaj broj Zbornika radova izražavam nadu da će Fakultet islamskih nauka uskoro izdati četrdesetu svesku svojih hrestomatija, da će tokom 2009. godine započeti radovi na izgrad¬nji Studentskog doma, da ćemo uskoro otvoriti cjelovit dodiplom¬ski i postdiplomski studij islamske teologije na engleskom jeziku.

SADRŽAJ
UVODNA RIJEČ
TEFSIR I HADIS
Dr. Džemal LATIĆ, vanredni profesor
IDIOMATSKI GLAGOLSKI OBLICI U KUR'ANU
Dr. hfz. Fadil Fazlić, docent
TEDŽVID H. HAFIZA ASIMA-EF. SIRĆE
Dr. Zuhdija HASANOVIĆ, docent
INSTITUCIONALNO IZUČAVANJE HADISA U MUSLIMANSKIM ZEMLJAMA
Mr. hfz. Dževad ŠOŠIĆ, viši asistent
UZAJAMNA POVEZANOST KUR'ANSKIH DIJELOVA I CJELINA ( TENASUBU'L-QUR'AN - تناسب القرآن )
Mr. Almir FATIĆ, viši asistent
‘‘TELKHISU'L-MIFTAH'‘ - DJELO O ZNANOSTI KOJA RASKRIVA ASPEKTE KUR'ANSKOG I'DŽAZA
Mr. Ferid DAUTOVIĆ, asistent
KAZIVANJA - UMNIMA POUKA
Hfz. Kenan MUSIĆ, asistent
SUNNET I BID'AT U KUR'ANU I HADISU

ISLAMSKA PRAVNA MISAO
Mr. Mustafa HASANI, predavač
PROBLEM GUŽVE NA MINI ZA VRIJEME HADŽDŽA
Nedim BEGOVIĆ, asistent
KA ISLAMSKOM EKOLOŠKOM PRAVU

ZBILJA I DUHOVNOST

Dr. Omer NAKIČEVIĆ, profesor emeritus
RAVNOTEŽA IZMEĐU DUHOVNE POBUDE
I ZAKONSKE ODREDBE U ISLAMU
Mr. hfz. Aid SMAJIĆ, viši asistent
"DRUGI" U PRAVOSLAVNIM I KATOLIČKIM VJERONAUČNIM UDŽBENICIMA ZA OSNOVNE ŠKOLE U BiH
Mr. Samir BEGLEROVIĆ, viši asistent
Mr. Kenan ČEMO
MULLA SADRIN KOMENTAR PREDAJE „BIJAH SKRIVENA RIZNICA"

POVIJEST I KULTURA
Dr. Ismet BUŠATLIĆ, vanredni profesor
ŠKOLE KIRAETA U AL-ANDALUSU

JEZIK I KNJIŽEVNOST
Dr. Jusuf RAMIĆ, profesor emeritus
ANALIZA NAŠIH PRIJEVODA KUR'ANA URAĐENIH POSREDSTVOM DRUGIH JEZIKA
Dr. Mehmed KICO, docent
SPECIFIČNOSTI ARAPSKOGA JEZIKA I TEŠKOĆE U PREVOĐENJU
Dr. Murat DIZDAREVIĆ, docent
DŽONATAN SVIFT U SRPSKO-HRVATSKOJ KNJIŽEVNOJ KRITICI (OD 1884-1940)
Mr. Amrudin HAJRIĆ, viši asistent
ARAPSKI JEZIK U BOSNI I HERCEGOVINI DANAS
Mr. Zehra Alispahić, viši asistent
O ARAPSKOM RJEČNIKU I NJEGOVOM NASTAJANJU
أ.د./ عبد الهادي حامد مرزوق
في أصول بعض كلمات القرآن الكريم

LJETOPIS
Firdevsa Jelovac
LJETOPIS

(www.fin.ba)