Žena i promjena prezimena pri udaji

Pitanje:

Esselamu alejkum!

Imam ozbiljan i iskren nijet da se oženim, ali imam jedan problem. Naime, djevojkin otac smatra da je grijeh i isključivo kršenje Allahovih naredbi, ukoliko ona promjeni svoje prezime, čak iako uzme oboje. Dakle ispravno je samo ako ostane na svom prezimenu. Njen otac se želi odreći nje, i prisutna je ogromna zabrinutost. Naravno, došlo je do negodovanja kod mojih roditelja. Šta je ispravno da učinimo?

Odgovor:

Esselamu alejkum!

Uobičajeno je kod nas da mladenka prilikom vjenčanja preuzme muževljevo prezime. Načelno, bolje je da žena zadrži svoje prezime s kojim je rođena, ili da tom prezimenu eventualno doda i muževljevo radi veze s djecom u tom braku   putem istog prezimena. Ovaj običaj kod nas suštinski ne vodi zabuni u porijeklu budući da se u rodnom i vjenčanom listu žene uvijek spominju imena njenih roditelja kao i njeno djevojačko prezime. Budući da se ne mijenjaju imena stvarnih roditelja niti se briše realno porijeklo, ne može se reći da  ovim običajem dolazi do promjene porijekla osobe, ne pripisuje se nekom drugom ocu, što je predmet zabrane u islamu. Prema tome, to pitanje je stvar dogovora među vama, odnosno zainteresiranim stranama.